Condizioni generali di vendita
Le presenti condizioni generali disciplinano tutti i contratti, le vendite e i servizi forniti da:
Ferkl Nutzfahrzeuge Ges.m.b.H.
Fünfling 37
3684 St. Oswald
Austria
1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni generali si applicano a tutte le offerte, ai contratti di vendita, alle consegne e ai servizi del venditore. Eventuali condizioni divergenti o contrastanti dell’acquirente non si applicano, salvo espressa accettazione scritta.
2. Conclusione del contratto
- Tutte le offerte sono non vincolanti
- Il contratto si conclude solo quando il venditore conferma l’ordine per iscritto o emette un contratto di vendita
- L’acquirente è responsabile dell’esattezza e della completezza dei dati forniti
3. Prezzi e pagamento
- Tutti i prezzi sono indicati nella valuta concordata e possono includere o escludere l’IVA a seconda della natura della transazione
- Il pagamento deve essere effettuato esclusivamente tramite bonifico bancario sui conti aziendali ufficiali indicati nella fattura
- Il venditore utilizza conti bancari verificati in Germania e Svizzera per garantire transazioni sicure e tracciabili
- L’intero prezzo di acquisto deve essere ricevuto prima della consegna del veicolo, salvo diverso accordo scritto
4. Consegna e trasferimento
- Le date di consegna sono indicative, salvo diverso accordo espresso
- Il veicolo viene consegnato solo dopo il ricevimento del pagamento completo
- La consegna e il trasporto possono essere organizzati su richiesta
- Il rischio passa all’acquirente al momento della consegna del veicolo
5. Garanzia legale / responsabilità per vizi
Garanzia legale di 12 mesi
Il venditore fornisce una garanzia legale in conformità alle normative vigenti in materia di tutela dei consumatori. Tale garanzia copre i difetti già esistenti al momento della consegna.
Ambito
- Al momento della vendita, il veicolo è privo di difetti non dichiarati
Rimedi
- I difetti vengono generalmente risolti mediante riparazione gratuita
- Se la riparazione non è possibile, si applicano i diritti previsti dalla legge, come la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto
Garanzia aggiuntiva
- Una garanzia aggiuntiva esiste solo se espressamente concordata per iscritto
Status dell’acquirente
- I diritti di garanzia possono variare a seconda che l’acquirente sia un consumatore o un professionista
6. Riserva di proprietà
- Il veicolo rimane di proprietà del venditore fino al completo pagamento
7. Esportazione / immatricolazione
- L’acquirente è responsabile dell’immatricolazione, dell’assicurazione e delle procedure di esportazione, salvo diverso accordo
- In caso di esportazione o di cessioni intracomunitarie, l’acquirente deve rispettare le normative fiscali e IVA applicabili
8. Obblighi dell’acquirente
L’acquirente si impegna a:
- fornire dati personali e di fatturazione corretti e completi
- rispettare tutte le leggi e normative applicabili
- effettuare il pagamento completo entro i termini concordati
9. Responsabilità
- Il venditore è responsabile solo per danni causati da dolo o colpa grave, salvo diversa disposizione di legge
- La responsabilità per danni indiretti o consequenziali è esclusa nei limiti consentiti dalla legge
10. Diritto di recesso (solo per i consumatori)
Se l’acquirente è considerato consumatore ai sensi della normativa applicabile, possono applicarsi i diritti legali di recesso. I dettagli saranno forniti separatamente, se necessario.
11. Protezione dei dati
I dati personali sono trattati in conformità alle normative vigenti in materia di protezione dei dati (GDPR). Ulteriori informazioni sono disponibili nella informativa sulla privacy.
12. Legge applicabile e foro competente
- Si applica la legge della Repubblica d’Austria
- Il foro competente è il tribunale competente in Austria, salvo disposizioni imperative di legge contrarie